方法和结果：我们收集了197例患者纳入2007年1月到2013年强心药物研究的基线和使用强心药物后的数据。对强心药物的基线特征，血流动力学和临床变化，和生存率进行评价，开始使用正性肌力药物的患者有顽固性心力衰竭，中位基线纽约心脏协会心功能IV。级，心脏指数1.7 L / min每平方米，肺毛细血管楔压25.6毫米汞柱，和18.7%的左心室射血分数。正性肌力药物用于有心脏移植计划或左心室辅助装置的患者（LVAD；60例），被评估为LVAD移植（20例），稳定于心脏再同步化治疗、经皮冠状动脉介入治疗（4例患者），提供了LVAD而是选择血管活性药物患者（15例），和缓解期患者（98例）。米力农使用率15.2%，多巴酚丁胺使用率84.8%。在研究结束时，68例患者死亡，24例脱离了强心药物治疗，23例进行了心脏移植，32例行LVADs，50仍在使用强心药物。患者接受正性肌力药物缓解或那些选择正性肌力药物而放弃LVAD的中位生存期为9个月（四分位间距，3.1–37.1个月），47.6%的1年生存率和38.4%的两年存活率。60例患者将正性肌力药物作为移植/ LVAD的过渡治疗，55例患者维持使用其直到移植/LVAD。

结论：对那些无移植/ LVAD指征者强心药效果比以前的报道较好，但是仍然很差。正性肌力药物作为移植/左心室辅助装置的过渡治疗有效。

(Circ Heart Fail. 2015;8:880-886. DOI: 10.1161/CIRCHEARTFAILURE.114.001778.)

关键词：多巴酚丁胺 心力衰竭 米力农 生活质量 生存率

译者：刘妮妮（阜外医院）

审校：张宇辉（阜外医院）